SkwalZone

vends Volkl Monocarver

Vous avez quelque chose à vendre ou à acheter en rapport avec le skwal, parlez-en ici. Professionnels, veuillez préciser votre statut dans votre message. Tout article n'étant pas en relation avec le skwal sera supprimé. Nous nous réservons le droit de supprimer des annonces sur décision de la webteam.

Moderator: WebTeam

vends Volkl Monocarver

Postby xavier75 » 15 Jan 2012 18:39

vends monocarver, déco rouge
quasi neuf, peu servi (environ 10 jours), car je n'arrives pas à le dompter (trop léger !)
accro semelle réparé
livré affuté et farté
photos disponibles (m'écrire à ittrd@aol.com)
remise sur Paris, envoi possible
prix 350 €, à négocier
xavier75
Newbie
 
Posts: 4
Joined: 10 Jan 2009 20:22

Re: vends Volkl Monocarver

Postby avante » 20 Jan 2012 03:32

Hi xavier,

I would have bought your skwal if I haven't bought another one this month already :D
If you are ready to ship it with some postal service to Russia, I may repost your offer to my local riding community forum.
What say you?

Maxim.

Automated translation using Google Translator:
Salut Xavier,

J'aurais acheté votre skwal si je n'ai pas acheté une autre ce mois déjà :D
Si vous êtes prêt pour l'expédier avec certains services postaux à la Russie, je peux reposter votre offre à mon forum cheval communauté locale.
Qu'en dites-vous?

Maxim.
Russian skwaler, still novice :)
Lagriffe RS176, UPZ RC10
User avatar
avante
Member
 
Posts: 35
Joined: 02 Dec 2009 11:14
Location: USA, CA

Re: vends Volkl Monocarver

Postby Zarkod » 20 Jan 2012 15:26

not bad the google translation,
except for you "riding community forum" that became a "local community horse forum" in french... :)
:: Thias FC180, SK200, 173°F, RS176 carbone, FC165 ::
Visit skwalzone.org!
only skwal makes it possible!
User avatar
Zarkod
High Rank Member
 
Posts: 2959
Joined: 15 Jan 2003 10:23
Location: Paris 15ème

Re: vends Volkl Monocarver

Postby avante » 21 Jan 2012 03:36

Zarkod wrote:not bad the google google translation,
except for you "riding community forum" that became a "local community horse forum" in french... :)

I'm frightened to imagine what will occur it translation if I try to make it from russian to french this way :lol:
Russian skwaler, still novice :)
Lagriffe RS176, UPZ RC10
User avatar
avante
Member
 
Posts: 35
Joined: 02 Dec 2009 11:14
Location: USA, CA

Re: vends Volkl Monocarver

Postby Ledude » 21 Jan 2012 07:36

avante wrote: I may repost your offer to my local riding community forum.


By the way, can you provide me the website of this community? Is there Russian skwalers there?
Ledude
Newbie
 
Posts: 7
Joined: 03 Jan 2010 03:59

Re: vends Volkl Monocarver

Postby xavier75 » 24 Jan 2012 00:32

Hi avante,
Thanks for your proposal !
I don't know how much it would cost to send in russia, but if one of your riding friend is interested, i can check.
Sincerely yours
xavier75
Newbie
 
Posts: 4
Joined: 10 Jan 2009 20:22


Return to Petites Annonces

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron

Copyright© 2002-2003 skwalzone.org   -   nommam2000@yahoo.fr